0:1 gegen Benfica Lissabon

Unnötige Niederlage für fahrlässigen BVB

Der BVB ist zwar die bessere Mannschaft, verliert dennoch mit 0:1. Foto: Bernd Thissen
1 von 7
Der BVB ist zwar die bessere Mannschaft, verliert dennoch mit 0:1. Foto: Bernd Thissen
Pierre-Emerick Aubameyang (m.) verpasst den Führungstreffer im ersten Durchgang nur ganz knapp. Foto: Bernd Thissen
2 von 7
Pierre-Emerick Aubameyang (m.) verpasst den Führungstreffer im ersten Durchgang nur ganz knapp. Foto: Bernd Thissen
Dortmunds Julian Weigl (r.) im Duell mit André Carrillo. Foto: Bernd Thissen
3 von 7
Dortmunds Julian Weigl (r.) im Duell mit André Carrillo. Foto: Bernd Thissen
Auch in der zweiten Halbzeit vergibt Pierre-Emerick Aubameyang große Torchancen. Foto: Armando Franca
4 von 7
Auch in der zweiten Halbzeit vergibt Pierre-Emerick Aubameyang große Torchancen. Foto: Armando Franca
Kostas Mitroglou (r.) jubelt über seinen Treffer zum 1:0. Foto: Armando Franca
5 von 7
Kostas Mitroglou (r.) jubelt über seinen Treffer zum 1:0. Foto: Armando Franca
Andre Schürrle (m.) kam für den glücklosen Pierre-Emerick Aubameyang ins Spiel. Foto: Bernd Thissen
6 von 7
Andre Schürrle (m.) kam für den glücklosen Pierre-Emerick Aubameyang ins Spiel. Foto: Bernd Thissen
Am Ende jubelt Benfica Lissabon über einen glücklichen Sieg. Foto: Bernd Thissen
7 von 7
Am Ende jubelt Benfica Lissabon über einen glücklichen Sieg. Foto: Bernd Thissen

Borussia Dortmund zeigt nach turbulenten Tagen in Lissabon eine ansprechende Leistung. Doch beste Chancen reichen nicht. Am Ende jubeln die Portugiesen im Achtelfinal-Hinspiel der Champions League. Symbolfigur des Unvermögens ist ausgerechnet Stürmerstar Aubameyang.

Lissabon (dpa) - Viel Ballbesitz, allerbeste Chancen, null Ertrag - Borussia Dortmund hat zu Beginn der K.o-Runde in der Champions League eine bessere Ausgangsposition leichtfertig verspielt.

Nach den aufwühlenden Tagen mit Darmstadt-Pleite und DFB-Strafe brachte vor allem Pierre-Emerick Aubameyang die Borussia beim 0:1 (0:0) im Achtelfinal-Hinspiel der Fußball-Königsklasse bei Benfica Lissabon um den möglichen Lohn. Der beste Bundesliga-Schütze vergab mehrere große Torchancen und verschoss zudem einen Handelfmeter (58. Minute) in kläglicher Manier.

Der ehemalige Gladbacher Bundesliga-Profi Kostas Mitroglou (48. Minute) war effektiver und nutzte vor 55 124 Zuschauern im Estadio da Luz seine einzige Torchance zum glücklichen Siegtreffer des portugiesischen Meisters. Im Rückspiel am 8. März muss der BVB mit zwei Toren Vorsprung gewinnen, um das Viertelfinale zu erreichen.

"Shit happens. Wir waren überragend gut, hatten so viele Chancen", sagte Trainer Thomas Tuchel. "Wir haben uns zweimal abkochen lassen und kriegen unglücklich das Tor", fügte er an. "Für solche Tage gibt es ein Rückspiel", sagte Tuchel.

Das Ergebnis sei aber "super kompliziert." "Wir waren besser, und das werden wir im Rückspiel zeigen", versprach der für Aubameyang eingewechselte André Schürrle bei Sky nach der ersten Niederlage des BVB gegen ein portugiesisches Team nach zuvor fünf Siegen.

Bis weit in die erste Halbzeit hinein war die Lage vor der Arena angespannt. Zahlreiche Dortmund-Fans kamen wegen technischen Problemen an den Kartenlesegeräten nicht ins Stadion. Die Bitte der Dortmunder, das Spiel später anpfeifen zu lassen, wurde von der UEFA nicht erhört. Laut BVB-Fanabteilung kam es zu gewalttätigen Aktionen der portugiesischen Polizei gegen einzelne Dortmund-Fans.

Anstrengend seien die vergangenen Tage für den BVB gewesen, gestand Sportdirektor Michael Zorc kurz vor dem Anpfiff. Die Niederlage in Darmstadt und das DFB-Urteil nach den Leipzig-Beleidigungen galt es zu verarbeiten. Trainer Thomas Tuchel wollte an die positiven Momente der jüngeren Vergangenheit erinnern. Personell setzte er auf die Startelf, die RB Leipzig in der Bundesliga besiegt und Hertha BSC im DFB-Pokal ausgeschaltet hatte. Kapitän Marcel Schmelzer und Außenverteidiger Kollege Lukas Piszczek waren wieder dabei.

Das Duo agierte sehr hoch stehend vor einer Dreierkette. Als torgefährlichstes Team der Gruppenphase (Königsklassen-Rekord mit 21 Toren) wollte die Borussia standesgemäß offensiv in die K.o.-Phase starten. Im Gegensatz zum Darmstadt-Spiel trat man auch viel aktiver auf, versuchte gleich die Regie zu übernehmen.

Aubameyang (10.) hatte nach einem sehr feinen Pass von Ousmane Dembelé die Topchance zur Führung, schoss aber freistehend drüber. Auch Dembelé (23.) ließ seine Einschussmöglichkeit aus kurzer Distanz ungenutzt. Als Raphael Guerreiro noch im Liegen eine Hereingabe hinbekam, kam Aubameyang (38.) einen Schritt zu spät.

Die schlampige Chancenverwertung war aber auch das einzige BVB-Manko. Das Spiel hatte die Borussia im Griff. Die Einstellung war wieder auf Champions-League-Niveau, der Ballbesitz im überdeutlichen Plusbereich. Glück hatte Benfica zudem, dass Schiedsrichter Nicola Rizzoli nicht auf Elfmeter entschied, als der sonst überragende Torwart Ederson (40.) an der Strafraumkante Dembelé auflaufen ließ.

Doch alle Überlegenheit war kurz nach dem Wiederanpfiff Makulatur. Der am Niederrhein aufgewachsene Grieche Mitroglou bestrafte einen Stellungsfehler von Sokratis nach einem Eckball. Immerhin: Dortmund steckte nicht auf. Aubameyang kam aber wieder nicht an Ederson vorbei (51.), Marco Reus (55.) und Piszczek (55.) scheiterten am Brasilianer.

Und der Gipfel der Fahrlässigkeiten folgte noch. Nach einem Handspiel von Ljubomir Fejsa schoss Aubameyang den Strafstoß schlapp in die Mitte. Ederson hatte keine Probleme. Tuchel nahm den Fehlschützen wenig später aus dem Spiel. "Ich kann mir nicht vorstellen, dass er ein Problem mit meiner Entscheidung hat", sagte Tuchel.

Pressemappe zum Spiel auf UEFA.com

Das könnte Sie auch interessieren

Wohnen

Diese zehn Verstecke für Bargeld findet jeder Einbrecher

Dass Bargeld unter der Matratze versteckt wird, weiß jeder Dieb. In der Fotostrecke finden Sie weitere Verstecke, die garantiert von Einbrechern …
Diese zehn Verstecke für Bargeld findet jeder Einbrecher
Auto

Die 50 häufigsten und dümmsten Autofahrer-Ausreden bei TÜV Süd

Wenn es um Mängel am eigenen Wagen geht geraten einige Autofahrer in Erklärungsnot - und werden extrem kreativ. Der TÜV Süd hat die dümmsten Ausreden …
Die 50 häufigsten und dümmsten Autofahrer-Ausreden bei TÜV Süd
Wohnen

Diese fünf Dinge sollten Sie unbedingt täglich reinigen

Durch ständige Nutzung ist auch eine ständige Reinigung vonnöten: In der Fotostrecke sehen Sie, welche Dinge im Haushalt täglich zu waschen und zu …
Diese fünf Dinge sollten Sie unbedingt täglich reinigen
Wohnen

Gaunerzinken: Mit diesen Geheimcodes verständigen sich Einbrecher

München - Gaunerzinken dienen als geheime Verständigung und geben Informationen darüber, ob sich ein Einbruch lohnt. Das bedeuten die Geheimcodes der …
Gaunerzinken: Mit diesen Geheimcodes verständigen sich Einbrecher

Meistgelesene Artikel

Eröffnung des WM-Stadions in Moskau endet in Chaos

Eröffnung des WM-Stadions in Moskau endet in Chaos

Sepp Blatter belastet: US-Nationalspielerin bricht ihr Schweigen - und es ist heftig

Sepp Blatter belastet: US-Nationalspielerin bricht ihr Schweigen - und es ist heftig

Geschäfte mit TV-Rechten? Beckenbauer immer stärker unter Druck

Geschäfte mit TV-Rechten? Beckenbauer immer stärker unter Druck

Aus für Frankreich: Länderspieljahr für Boateng beendet

Aus für Frankreich: Länderspieljahr für Boateng beendet

Kommentare